手机的英文翻译是mobile phone还是cell phone?

  “手机”的英文翻译是 mobile phonecell phone。具体用法如下:

  1. mobile phone(英式英语常用)

    • 例:I bought a new mobile phone.
      我买了一部新手机。
  2. cell phone(美式英语常用)

    • 例:Don't use your cell phone while driving.
      开车时不要使用手机。
  3. 其他常见翻译

    • smartphone(特指智能手机)
      例:This smartphone has a great camera.
      这部智能手机的摄像头很棒。
    • handset(更侧重“手持设备”,较少单独指手机)
      例:The wireless handset is lightweight.
      这款无线手持设备很轻便。

其他语言参考

  • 日语:携帯電話(けいたいでんわ / keitai denwa)
  • 西班牙语:teléfono móvil
  • 法语:téléphone portable

  如果有具体语境或特殊需求(如技术文档、口语表达等),可以进一步调整用词哦!

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: